Risultati Finali:

Classifica Serie A 12° Giornata :
Le prime quattro squadre si qualificano per la Champions League.
Dal 5° posto all' 7° si qualificano per la Coppa U.E.F.A.
Le ultime tre retrocedono in Serie B.

Legenda:
S- Gol subiti F- Gol fatti P- Perse N- Pareggiate V- Vinte G- Giocate

Atalanta - NAPOLI : 3 - 1
Primo Tempo: 0 - 0
- S.t. Ferreira Pinto 17', Hamsik 28' rig., Manfredini 43', Floccari 46' -

• ATALANTA (4-4-2): Coppola, Garics, Talamonti, Manfredini, Bellini, Ferreira Pinto, De Ascentis, Padoin, Doni, Floccari, Vieri (Valdes 35' st). 
• Panchina: Consigli, Rivalta, Capelli, Bonaventura, Marconi, Cerci.
• Allenatore: Del Neri.
• Espulsi: Del Neri pre proteste.
• Ammoniti: Ferreira Pinto, Manfredini.
• Calci d'Angolo: 6

• NAPOLI (3-5-2): Iezzo, Santacroce (Pià 22' st), Cannavaro, Contini, Maggio, Blasi, Gargano, Hamsik (Rinaudo 33' st), Vitale, Lavezzi, Denis (Zalayeta 35' pt).
• Panchina: Navarro, Aronica, Pazienza, Mannini).
• Allenatore: Eddy REJA
• Espulsi: Zalayeta per DPA.
• Ammoniti: Maggio, Vitale.
• Calci d'Angolo: 3

• Arbitro: Sig. Brighi di Cesena 8,20
Dirige bene, fino all'espulsione di Zalayeta dove non riesce a placare le proteste per l'eccessiva fiscalità. Poi concede un vantaggio su fallo da rigore su Valdes, che ha fatto alterare DEL NERI. Ambiente difficile e molto teso in cui l'arbitro ha diretto.
• Recupero: 2'p.t. e 4's.t. 
• Spettatori: Cori razzisti per l'intera gara contro i tifosi partenopei
• Note: Terreno in buone condizioni, giornata soleggiata.
• Marcatori: Ferreira Pinto 17' st, Hamsik 28' st, Manfredini 43' st, Floccari 46' st.

L'arbitraggio discutibile di Brighi infiamma una partita che i padroni di casa vincono solo negli ultimi minuti.

L'Atalanta ferma il Napoli. Bergamo tabù per i nerazzurri

BERGAMO - Napoli k.o. in un match avvelenato, l'Atalanta fa festa con un finale pirotecnico. I nerazzurri si impongono 3-1 in una gara caratterizzata da alcune decisioni discutibili dell'arbitro Brighi che perde il controllo della situazione nella ripresa e fatica a gestire un match infuocato. Alla fine vince l'Atalanta che dopo l'ottobre nero torna ad assaporare il gusto dei 3 punti. Il Napoli, invece, rimane a quota 23 e perde contatto con la vetta della classifica. Gli uomini di Edy Reja partono come una grande squadra: piede sull'acceleratore e due occasioni in 5 minuti. Lavezzi non inquadra la porta dal limite dell'area, poi Coppola respinge con difficoltà un colpo di testa di Maggio. Dopo l'avvio complicato, l'attacco dei padroni di casa si mette in moto. Il contributo di Vieri, all'esordio stagionale, è limitato. Più attivi Floccari e Doni, che sfiora il gol al 15' con una conclusione di Doni, fuori di poco. Il Napoli perde Denis, costretto ad uscire al 35'. Al posto dell'argentino entra Zalayeta che al 41' ha sul piede la palla del vantaggio: l'uruguayano, lanciato da Lavezzi, non riesce a scavalcare Coppola con un tocco morbido e lo 0-0 resiste fino all'intervallo. Le occasioni sono merce rara e, quando vengono create, non vengono sfruttate a dovere. Non brilla per concretezza al 3' st Ferreira Pinto, che a due passi dalla porta napoletana non sa se tirare o servire Vieri: il nerazzurro tentenna e Iezzo può intervenire. Il brasiliano si fa perdonare al 13' st, quando azzecca tutto: dribbling e botta secca, 1-0 che premia il forcing bergamasco. La giornata grigia del Napoli si complica ulteriormente al 16' st, quando Zalayeta rimedia la seconda ammonizione e viene espulso. In 10, i partenopei riescono a raddrizzare la gara al 27' st. Lavezzi si procura un rigore 'sospetto': Manfredini colpisce il pallone, ma per l'arbitro Brighi è fallo. Hamsik trasforma la massima punizione: 1-1. L'Atalanta è furibonda e il clima diventa incandescente quando, al 39' st, Brighi non concede un rigore ai padroni di casa, che reclamano per un fallo su Valdes. Manfredini viene graziato dall'incerto direttore di gara, che non estrae il secondo cartellino giallo per una trattenuta ai danni di Lavezzi. I nerazzurri continuano a spingere e vengono premiati all'89. La punizione di Manfredini, sempre lui, viene deviata dalla barriera: Iezzo spiazzato, 2-1. Il Napoli è al tappeto e prima del fischio finale arriva anche il terzo gol realizzato da Floccari: 3-1.

(16 novembre 2008)

LE PAGELLE DEGLI AZZURRI: NESSUN ECCELSO • 17/11/2008

IEZZO 6 - Fà quello che può, per poco non para la deviazione di Gargano che consente ai nerazzurri di andare in vantaggio per la seconda volta. Peccato che sia in Coppa Italia che contro l'Atalanta prende gol da calcio piazzato da 35 metri di distanza dalla porta... bisogna porre rimedio urgentemente.

SANTACROCE 6 - Gara disputata con grinta, poi sostituito dopo l'espulsione di Zalayeta.

CANNAVARO 5.5 - Ancora una volta una sua responta porta a consegnare la palla all'avversario che trovandosi senza avversario entra in area di rigore e mette a sedere Contini e Vitale, portando in vantaggio l'Atalanta.

CONTINI 6 - Gara senza infamia e senza lode la sua... si evidenzia un calo fisico ed un adattamento a questo ruolo di laterale.

MAGGIO 6 - Voleva riscattarsi, dopo la sosta forzata... ma dovendo preoccuparsi più a coprire che ad offendere, non sempre è pronto e lucido tanto da commettere un fallo da rigore che l'arbitro non ha punito. A fine gara sarà convocato da Lippi per l'amichevole con la Grecia.

BLASI 6 - Continua a non esser brillante come altre volte, anche lui evidenzia un netto calo di condizione. Ha bisogno di un pò di riposo, e Pazienza scalpita alle sue spalle.

GARGANO 6 - Sfortunata la sua deviazione gol, ma questo nasce anche per lui da un evidente calo di condizione, che si evidenzia nei minuti finali di gara... peccato !!!

HAMSIK 5.5 - Quasi irriconoscibile, rispetto a quanto sa fare. Calo di condizione o altro ? Speriamo che il miglior Bogliacino, riesca in parte a non farlo rimpiangere a noi tifosi, bisognosi di un'altro Hamsik, nonostante la sua rete su rigore.

VITALE 5.0 - Il ragazzo deve giocare con più continuità se si vuole vederlo crescere, e in questa gara si notata la sua difficoltà nei movimenti. A questo punto, anche lui ha bisogno di riflessione e di maggior tranquillità per ritorvarsi nuovamente in tempi rapidi. Mannini scalpita.

LAVEZZI 6 - Ha una gran voglia di segnare, ma la cosa gli riesce a metà dove gli viene commesso un fallo da rigore. Si evidenzia la sua stanchezza, ma chi può sostituirlo degnamente ? Il Napoli dovrà provvedere in tempi rapidi a troverne un'altro sostituto all'altezza per non squilibrare gli equilibri tecnico-tattici della squadra. A Marino l'ardua sentenza.

DENIS S.V. - Voleva dimostrare dopo la sua convocazione in nazionale, ma un maledetto infortunio non gli ha consentino di poter giocare come voleva. Si rifarà nella prossima gara con il Cagliari.

ZALAYETA 6 - Manca in lucidità sull'unica vera occasione gol, troppo lezioso nei movimenti e bravo Coppola nella sua uscita. Peccato l'espulsione che non gli consentirà di giocare la prossima gara.

PIA' 6 - Finalmente vediamo compiere al giocatore quei movimenti che Reja vuole da lui. Purtroppo la giornata nera azzurra ha travolto in parte anche lui.

RINAUDO 6 - Entra al 33' st. per sostituire uno stanco Hamsik, facendo a pieno il suo compito di interdizione e costruzione gioco.

REJA 6 - Perchè Vitale e non Mannini unico punto che non ci convince, nella scelta degli undici azzurri. Bravo nel sostituire Santacroce, ma poi la sfortuna non gli ha consentito di portarsi a casa quel punticino prezioso. Deve curare il tourn-over necessario visto le condizioni fisiche di alcuni giocatori; prevedibile.

REDAZIONE ALENAPOLI.COM

LE INTERVISTE DEL DOPO GARA • 17/11/2008

• Pierpaolo Marino: "Anche se il Napoli, in 10 contro 11, ha lottato fino alla fine, abbiamo disputato un buon primo tempo, ma nel secondo tempo l'Atalanta e' stata superiore. Accettiamo la sconfitta, anche se è arrivata in maniera rocambolesca. L'Atalanta ha giocato con i ritmi giusti. Il terzo gol e' arrivato mentre stavamo cercando il pareggio. Peccato per l'infortunio di Denis, che ha scombussolato un po' i piani. Reja avrebbe mandato prima in campo Pazienza. Ci siamo fatti infilare come l'anno scorso da Ferreira Pinto. Siamo stati un po' ingenui. Doni e' stato il solito trascinatore, influenzando anche un po' l'arbitro con le chiacchiere. L'Atalanta in casa lotta sempre. Occasione sprecata? Come perdono le altre, perdiamo anche noi qualche volta. Siamo in una zona di classifica piu' alta rispetto agli obiettivi che ci siamo prefissati. In campo ci sono anche gli avversari. Prendiamo con troppa facilita' le doppie ammonizioni. L'arbitro Brighi? Ero coperto sugli episodi principali. Non era una gara facile da dirigere. Il pubblico ha detto di tutto alla panchina. Manfredini non e' un giocatore malizioso o cattivo; l'ho portato io all'Udinese, quando era alla Spal. Siamo tutti scontenti della direzione di gara, ma il Napoli ha commesso degli errori nel secondo tempo. Se non li facevamo, ora non stavamo parlando dell'arbitro". 

• Edy Reja : "Abbiamo sperato di ottenere il pareggio. Purtroppo abbiamo preso gol nel finale. In settimana dicevo al presidente che ci sono stati troppi complimenti. Ci sono state troppe espulsioni facili nei nostri confronti. Abbiamo visto un Napoli con un'intensità diversa. Lavezzi non e' apparso nella solita condizione. Purtroppo Denis si e' fatto male. L'Atalanta non ruba niente, ma dispiace non essere riusciti ad ottenere un risultato positivo. Il Cagliari ha vinto e bisogna fare attenzione. Al San Paolo non possiamo sbagliare. Abbiamo un'ottima classifica. Abbiamo diversi giocatori in Nazionale, tra i quali anche Maggio. Credo pero' di averli tutti a disposizione, perche' non faranno traversate. L'Atalanta e' una squadra simpatica, ma non capisco le offese gratuite che abbiamo ricevuto. C'e' stata poca educazione e poco rispetto. Bianchi disse che non portava piu' il Napoli al nord? Noi vogliamo dare un messaggio di serenità".

• Inacio Pià: "Abbiamo sperato di ottenere un pareggio, ma il gol nel finale ci ha tagliato un po' le gambe. Con Denis infortunato e Zalayeta squalificato, eventualmente sono a disposizione del mister per la gara con il Cagliari. Facciamo i complimenti all'Atalanta, che non ci ha permesso di giocare in contropiede. Reja non ci ha detto niente dopo la partita. Il mister non parla mai a fine gara. Purtroppo e' la seconda sconfitta fuori casa, ma non credo che ci saranno contraccolpi psicologici. Cercheremo di toglierci delle soddisfazioni in casa, ma anche in trasferta bisogna migliorare. Un mio gol? Per segnare, bisogna giocare. Io sono pronto a dare il mio contributo".

• Luigi Del Neri, allenatore dell'Atalanta: "Il rigore su Lavezzi? Non e' rigore. C'era anche un rigore su Valdes; chi non lo concede evidentemente deve mettersi gli occhiali. Brighi ha avuto una giornata negativa. Noi non vincevamo da tempo. Eravamo nervosi, perche' venivamo da un periodo molto delicato. Il Napoli non ha fatto un tiro in porta per 90 minuti. Qui si lotta, si lavora durante la settimana. Poi e' chiaro che si sbaglia protestare in campo. Doni a centrocampo? Dopo ho spostato Floccari a sinistra e Doni e' tornato a fare il trequartista. Vieri dobbiamo recuperarlo, perche' e' un valore aggiunto. Mi è piaciuto Vieri, ha meritato la sufficienza. E' un punto di riferimento per lo spogliatoio. Doni ha chiesto la sostituzione? Si, e' vero. Poi pero' sono stato espulso io per proteste. I ragazzi hanno meritato ampiamente la vittoria sul Napoli".

Antonio Petrazzuolo

I NUMERI di ATALANTA - NAPOLI • 17/11/2008

• Gli azzurri non vincono con l'Atalanta a Bergamo dal 1995
Le 44 sfide a Bergamo tra serie A, serie B e Coppa Italia

18 vittorie dell’Atalanta
19 pareggi
7 vittorie del Napoli
63 gol dell’Atalanta
43 gol del Napoli

L’ultima vittoria dell’Atalanta era il 5-1 del 2 dicembre 2007: 5’ p.t. Floccari (A), 23’ p.t. Langella (A), 36’ p.t. Doni (A), 2’ s.t. Carrozzieri (A), 15’ s.t. Sosa (N), 29’ s.t. Ferreira Pinto (A)

L’ultimo pareggio resta lo 0-0 del 23 novembre 2003

L’ultima vittoria del Napoli resta il 1-3 del 17 settembre 1995: 3’ p.t. Vieri (A), 31’ p.t. Buso (N), 19’ s.t. Imbriani, (N), 29’ s.t. Agostini (N)

S.S.C. NAPOLI

Durante tutta la partita i napoletani, e tutti i giornalisti partenopei, sono stati oggetto di cori ed intimidazioni razziali. Diversi spettatori hanno anche preso a calci la vetrata nei pressi della panchina del Napoli, cercando di scavalcare per entrare in campo.